日本語 | English | Español | Deutsch | Français | 한국어 | Português (Brasil)
日本語

プライバシーポリシー

本アプリケーション(以下「本アプリ」)における利用者情報の取り扱いについて、以下の通りプライバシーポリシー(以下「本ポリシー」)を定めます。

1. 取得する情報と保存先

本アプリのセーブデータ(進行状況、購入フラグ等)は、お客様の端末ローカルに保存されます。またAndroidではGoogle Play Gamesを通じたクラウドセーブに対応しており、同期データはGoogleのサーバーに保存されます。開発者がお客様の個人情報やプレイデータを保持する独自のサーバーやデータベースは運用していません。

2. 外部送信規律に基づく公表事項

本アプリでは、広告配信およびアプリ内決済を安全に行うため、以下の第三者サービスを利用しており、お客様の端末から各事業者へ情報が送信されます。各事業者は自社のプライバシーポリシーに従って情報を取り扱います。

広告識別子は広告配信のために利用され、開発者が個人を特定する目的では使用しません。これらの送信には、お客様の国・地域から米国等の第三者事業者の所在国への個人情報の移転が含まれる場合があります。

3. トラッキングの取り扱い(iOS)

iOSでは、初回起動時にApp Tracking Transparency(ATT)フレームワークに基づくトラッキング許可ダイアログを表示します。許可しない場合でも本アプリの全機能をご利用いただけます。

「広告削除」を購入済みの場合、広告配信SDKを無効化するため、広告識別子の送信は発生しません。

4. データの削除・取得の停止

本アプリのセーブデータの大半はお客様の端末ローカルに保存されており、アプリのアンインストールによって削除されます。クラウドセーブ(Android)を含む全データは、アプリ内の設定画面の「全データを削除」から削除できます。また、本アプリをアンインストールすると、本アプリによる情報の取得および外部への送信は停止します。

5. 個人データの保存期間

開発者はお客様の個人情報を保持する独自サーバーを運用していません。クラウドセーブデータはお客様のGoogleアカウントに紐づいて保存され、削除されるまで保持されます。広告・決済に関する情報の保存期間は、各事業者(Google・Apple)のポリシーに従います。保存期間が経過した個人情報は、復元できない方法で削除または匿名化されます。

6. 国・地域別の補足事項

お住まいの国・地域の法令により、本アプリの個人データの取り扱いについて追加の権利や開示事項が適用される場合があります。該当する項目をご確認ください。

EU・英国にお住まいの方(GDPR)

本アプリの広告(AdMob)等に伴う個人データの処理について、開発者は「データ管理者」の立場となります。処理の法的根拠は、サービスの提供(契約の履行)および、パーソナライズ広告についてはお客様の同意です。EEA・英国のお客様には、初回起動時に同意管理(UMP)画面を表示し、同意・不同意を選択いただけます。同意はアプリの設定画面「プライバシー設定」からいつでも再設定(撤回)できます。お客様は、ご自身の個人データへのアクセス・訂正・削除・処理の制限・処理への異議・データポータビリティを求める権利を有します。権利の行使をご希望の場合は、下記連絡先までご請求ください。

米国カリフォルニア州にお住まいの方(CCPA/CPRA)

パーソナライズ広告のために広告識別子を広告事業者へ送信する行為は、CCPA上の個人情報の「販売(Sale)」または「共有(Share)」に該当する場合があります。カリフォルニア州のお客様は、収集された個人情報の開示・削除を請求する権利、および「個人情報を販売・共有しない(Do Not Sell or Share My Personal Information)」を選択する権利を有します。これらの権利は、アプリ内の同意管理(設定画面「プライバシー設定」)から行使できます。なお、「広告削除」の購入によっても広告SDKからの情報送信自体を停止できます。請求は下記連絡先までお願いいたします。

韓国にお住まいの方(個人情報保護法)

本アプリの個人情報の取り扱いについて、お客様は個人情報保護法に基づき、ご自身の個人情報の閲覧・訂正・削除・処理停止を求める権利を有します。本アプリは、広告配信およびアプリ内決済を安全に行うため、Google LLC(Google AdMob / Google Play Billing / Google Play Games)およびApple Inc.(App Store)へ、広告識別子・IPアドレス・端末のOS情報・アプリ内購入のレシート検証データ・クラウドセーブデータ(Androidのみ)を、パーソナライズ広告の配信・課金アイテムの提供・不正決済の防止・セーブデータのクラウド同期を目的として送信しており、これには韓国国外(米国等)への個人情報の移転が含まれます。権利の行使や国外移転に関するお問い合わせをご希望の場合は、下記連絡先までご請求ください。

ブラジルにお住まいの方(LGPD)

本アプリの個人データの取り扱いについて、お客様はブラジル一般データ保護法(LGPD)に基づき、処理の確認・アクセス・訂正・匿名化・処理の停止または削除・データポータビリティ・第三者提供に関する情報の取得・同意の撤回を求める権利を有します。権利の行使をご希望の場合は、下記連絡先までご請求ください。

プロバイダが管理するデータについて

Google LLCおよびApple Inc.は、Google AdMob・Google Play Billing・Google Play Games・App Storeを通じて受け取る情報について、各社独自のプライバシーポリシーに基づき、独立した管理者として処理する場合があります。Google Play・App Storeのアカウント情報や購入履歴等、各プロバイダが管理するデータへのアクセス・削除は、お使いの端末のアカウント設定または各プラットフォームのプライバシーダッシュボードから直接お手続きください。本アプリ内の機能(広告表示・アプリ内購入・クラウド保存連携等)に関する開発者の取り扱いについては、下記連絡先までお問い合わせください。

7. 子どものプライバシー

本アプリは13歳未満(欧州等一部地域では16歳未満、韓国では14歳未満など、居住地域の法令が定める同意年齢未満)の方を対象としていません。開発者は、これらの年齢に満たない子どもから故意に個人情報を収集することはありません。

8. 免責事項

本アプリの利用により生じた損害について、開発者は法令で認められる範囲においてのみ責任を負い、これを超える責任は負いません。

連絡先(サポート・各種請求窓口): [email protected]

本ポリシーに関するお問い合わせ、ならびにデータの開示・削除等の請求は、上記メールアドレスまでお願いいたします。開発者は個人開発者として本アプリを運営しており、専任のデータ保護責任者(DPO)・個人情報保護責任者(CPO)を指定しておりません。プライバシーに関するお問い合わせは、上記の連絡先窓口で一括して受け付けております。


English

Privacy Policy

This Privacy Policy describes how your information is handled in this application ("the App").

1. Information Collected and Where It Is Stored

Save data in the App (progress, purchase flags, etc.) is stored locally on your device. On Android, cloud save is supported via Google Play Games, and synced data is stored on Google's servers. The developer does not operate any own server or database that retains your personal information or play data.

2. Third-Party Data Transmission

To deliver advertisements and process in-app purchases securely, the App uses the following third-party services. Information is transmitted from your device to these providers, who handle it under their own privacy policies.

Advertising identifiers are used for ad delivery and are not used by the developer to personally identify you. This transmission may include the transfer of personal information from your country or region to the country where the third-party provider is located (e.g., the United States).

3. Tracking (iOS)

On iOS, an App Tracking Transparency (ATT) permission dialog is displayed on first launch. All features of the App remain available regardless of whether you grant permission.

If you have purchased "Ad Removal," the advertising SDK is disabled, and no advertising identifiers are transmitted.

4. Data Deletion and Stopping Collection

Most of the App's save data is stored locally on your device and is removed when you uninstall the App. All data, including Android cloud save, can be deleted from "Delete All Data" in the App's settings screen. In addition, uninstalling the App stops all collection and external transmission of information by the App.

5. Data Retention

The developer does not operate any own server that retains your personal information. Cloud save data is stored in association with your Google account and is retained until deleted. Retention of advertising and payment-related information follows the policies of the respective providers (Google and Apple). Personal information for which the retention period has elapsed is deleted or anonymized in a manner that cannot be restored.

6. Region-Specific Disclosures

Depending on where you live, additional rights or disclosures may apply to how your personal data is handled in the App. Please review the section relevant to you.

EEA and UK Residents (GDPR)

With respect to the processing of personal data in connection with advertising (AdMob) and similar features, the developer acts as a "data controller." The legal bases for processing are the provision of the service (performance of a contract) and, for personalized advertising, your consent. Users in the EEA and UK are shown a consent management (UMP) screen on first launch to accept or decline, and may re-configure (withdraw) consent at any time from "Privacy options" in the App's settings. You have the right to access, rectify, erase, restrict, and object to the processing of your personal data, as well as the right to data portability. To exercise these rights, please contact us at the address below.

California, USA Residents (CCPA/CPRA)

Transmitting advertising identifiers to advertising providers for personalized advertising may constitute a "Sale" or "Share" of personal information under the CCPA. California residents have the right to request disclosure and deletion of collected personal information, and the right to opt out of the sale or sharing of personal information ("Do Not Sell or Share My Personal Information"). You can exercise these rights via the in-app consent management ("Privacy options" in settings). Purchasing "Ad Removal" additionally stops transmission from the advertising SDK entirely. Requests may be sent to the contact below.

South Korea Residents (PIPA)

Under South Korea's Personal Information Protection Act, you have the right to access, correct, delete, and request suspension of processing of your personal information. To deliver advertisements and process in-app purchases securely, the App transmits advertising identifiers, IP address, device OS information, in-app purchase receipt validation data, and cloud save data (Android only) to Google LLC (Google AdMob / Google Play Billing / Google Play Games) and Apple Inc. (App Store), for the purposes of delivering personalized advertisements, fulfilling in-app purchases, preventing fraudulent transactions, and syncing save data to the cloud — which involves the transfer of personal information outside of South Korea (e.g., to the United States). For questions about exercising your rights or about this overseas transfer, please contact us at the address below.

Brazil Residents (LGPD)

Under Brazil's General Data Protection Law (LGPD), you have the right to confirmation of processing, access, correction, anonymization, blocking or deletion, data portability, information about third-party sharing, and withdrawal of consent regarding your personal data. To exercise these rights, please contact us at the address below.

Provider-Controlled Data

Google LLC and Apple Inc. may process information they receive through Google AdMob, Google Play Billing, Google Play Games, and the App Store for their own purposes as independent controllers under their own privacy policies. For access to or deletion of data controlled by these providers — such as your Google Play or App Store account information and purchase history — please use your device account settings or the relevant platform's privacy dashboard directly. For questions about the developer's handling of App-level features (advertising, in-app purchases, cloud save), please contact us at the address below.

7. Children's Privacy

The App is not directed to children under the age of 13 (or under the age of consent required by applicable local law where different, such as under 16 in parts of Europe or under 14 in South Korea). The developer does not knowingly collect personal information from children below these ages.

8. Disclaimer

The developer is liable for damages arising from the use of the App only to the extent permitted by applicable law, and assumes no liability beyond that.

Support & Requests Contact: [email protected]

For inquiries regarding this Privacy Policy, and for requests such as data access or deletion, please contact the email address above. The developer operates the App as an individual developer and has not designated a dedicated Data Protection Officer (DPO) or Chief Privacy Officer (CPO). Privacy-related inquiries are handled centrally through the contact address above.